- Foucault’s Pendulum — Umberto Eco
- The Mysterious Flame of Queen Loana — Umberto Eco
- The Island of the Day Before — Umberto Eco
- Ennui — Maria Edgeworth
- What Is What: A Novel — Dave Eggers
- Zeitoun — Dave Eggers
- Les Amour de Monsieur Gilfil — George Eliot [French]
- George Mills – Stanley Elkin
- Clandestine — James Ellroy
- The Samurai — Shusaku Endo
- The Bizarro Starter Kit (Purple) — Eraserhead Press
- The Last Report on the Miracles at Little No Horse — Louise Erdrich
- La Femme Gelée — Annie Ernaux [Fr]
- Parzival — Wolfram Von Eschenbach
- Wait Until Spring, Bandini — John Fante
- Judgment Day — James T. Farrell
- Troubles — J. G. Farrell
- Siege of Krishnapur — J. G. Farrell
- The Singapore Grip — J. G. Farrell
- Collected Stories — William Faulkner
- Pylon — William Faulkner
- The Uncollected Stories of William Faulkner — William Faulkner
- Kori: The Beacon Anthology of Korean American Fiction — Heinz Insu Fenkl, ed.
- The Misconceiver — Lucy Ferriss
- Incarnate: Story Material — Thalia Field
- Five Novels — Ronald Firbank
- Three More Novels — Ronald Firbank
- The Short Stories of F. Scott Fitzgerald — F. Scott Fitzgerald
- The Pillars of the Earth — Ken Follet
- The Fifth Queen — Ford Madox Ford
- Independence Day — Richard Ford
- Dead Cert — Dick Francis
- Trial Run — Dick Francis
- The Edge — Dick Francis
- The Twenty-Seventh City — Jonathan Franzen
- Strong Motion — Jonathan Franzen
- Headlong — Michael Frayn
- Sophie’s World — Jostein Gaarder
- Across the Bridge: Stories — Mavis Gallant
- Paris Stories — Mavis Gallant
- The Mabinogion — Jeffrey Gantz (Anonymous original)
- Dreaming in Cuban — Cristina Garcia
- Cousin Phillis — Elizabeth Gaskell
- Wives and Daughters — Elizabeth Gaskell
- North and South — Elizabeth Gaskell
- Gothic Tales — Elizabeth Gaskell
- Notre Dame des Fleurs — Jean Genet
- The Glass Palace — Amitav Ghosh
- Caleb Williams, The Adventures of — William Godwin
- Elective Affinities — Johann Wolfgang von Goethe
- The Apprenticeship of Wilhelm Meister — Johann Wolfgang von Goethe
- The Collected Tales of Nikolai Gogol — Nikolai Gogol
- Rites of Passage — William Golding
- Close Quarters — William Golding
- Fire Down Below — William Golding
- She Drove without Stopping — Jaimy Gordon
- The Flounder — Günter Grass
- Too Far Afield — Günter Grass
- Dog Years– Günter Grass
- Poor Things – Alasdair Gray
- The Human Factor — Graham Greene
- Simplicissimus — Johann Grimmelshausen
- The Book of Infinite Grammar — David Grossman
- See Under : Love — David Grossman
- Life and Fate — Vasily Grossman
- Everything Flows — Vasily Grossman
- Three Kingdoms: A Historical Novel (Part 1) — Luo Guanzhong (Moss Roberts, trans.)
- Three Kingdoms: A Historical Novel (Part 2) — Luo Guanzhong (Moss Roberts, trans.)
- Oldest Living Confederate Widow Tells All — Allan Gurganus
- The Arabian Nights — Husain Haddaway, trans.
- The Autobiography of Malcolm X — Alex Haley
- The Well of Loneliness — Radclyffe Hall
- The Art of the Story: An International Anthology of Contemporary Short Stories — ed. Daniel Halpern
- The Art of the Tale: An International Anthology of Short Stories — ed. Daniel Halpern
- A Pair of Blue Eyes — Thomas Hardy
- The Woodlanders — Thomas Hardy
- Two On a Tower — Thomas Hardy
- Plainsong — Kent Haruf
- Whistlejacket — John Hawkes
- Beowulf — Seamus Heaney
- Closing Time — Joseph Heller
- Winter’s Tale — Mark Helprin
- A Soldier of the Great War — Mark Helprin
- Freddy and Fredericka — Mark Helprin
- Private Memoirs and Confessions of a Justified Sinner — James Hogg
- The Line of Beauty — Alan Hollinghurst
- The Iliad — Homer [Fagels]
- Cries In the Drizzle — Yu Hua
- Les Misérables — Victor Hugo
- The Toilers of the Sea — Victor Hugo
- L’Homme qui rit — Victor Hugo
- Paradise of the Blind — Duong Thu Huong
- Setting Free the Bears — John Irving
- A Prayer for Owen Meany — John Irving
- A Son of the Circus — John Irving
- Abyssinian Chronicles — Moses Isegawa
- The Ambassadors — Henry James
- The Bostonians — Henry James
- The Tragic Muse — Henry James
- A Free Life — Ha Jin
- The History of Rasselas, Prince of Abissinia — Samuel Johnson
- Whistle – James Jones
- Finnegans Wake — James Joyce *
- Ulysses — James Joyce *
- A Portrait of the Artist as a Young Man — James Joyce *
- The Old Capital — Yasunari Kawabata
- The Flaming Corsage — William Kennedy
- Quinn’s Book — William Kennedy
- Sometimes a Great Notion — Ken Kesey
- Against the Flood — Ma Van Khang
- Monkey: A Journey to the West — David Kherdian
- Tripmaster Monkey: His Fake Book — Maxine Hong Kingston
- China Men — Maxine Hong Kingston
- Pinball — Jerzy Kosinski
- The Exile — William Kotzwinkle
- ‘ / ( ) – Frederick Mark Kramer
- The Impressionist — Hari Kunzru
- Century 21 – Ewa Kuryluk
- Guardian Angel and Other Stories — Margery Latimer
- The Prussian Officer and Other Stories — D. H. Lawrence
- Martin Bauman or, A Sure Thing — David Leavitt
- The Night Manager — John Le Carré
- In a Glass Darkly — Joseph Sheridan Le Fanu
- A Hero of Our Time — Mikhail Lermontov
- Paradiso — José Lezama Lima
- Avalovara — Osman Lins
- The Kindly Ones – Jonathan Littell
- The War of the End of the World — Mario Vargas Llosa
- Conversation in the Cathedral — Mario Vargas Llosa
- Souls and Bodies — David Lodge
- Think … — David Lodge
- Therapy — David Lodge
- Paradise News — David Lodge